adj .
pleasantly old-fashioned ; picturesque 유쾌하게 고풍스러운 ; 멋있어 보이는

• Janet had always longed to live in a quaint old cottage, so when she bought her split-level ranch house she glued moss and hollyhocks all over the outside.
  재닛은 항상 예스러운 정취가 있는 낡은 오두막에서 살기를 원했었다. 그래서 난평면(주: 1층과 2층 사이에 중간 2층이 있는 집)의 농가를 사들였을 때, 그녀는 집 바깥에 이끼와 접시꽃을 심었다.
• In this town people have the quaint custom of throwing their plates at the hostess when they've finished eating.
  이 도시의 사람들은 식사가 끝나고 나면 초대한 여주인에게 접시를 던지는 기이한 풍습이 있다.