v
.
to chuckle with glee
좋아서 껄걸 웃다
-
A chortle is a cross between a chuckle and a snort. The word was coined by Lewis Carroll in Through the Looking Glass.
chortle 은 싱글싱글 웃는 것과 코로 씩씩거리는 것의 중간쯤이다. 이 단어는 루이스 캐럴이 "Through the Looking Glass(이상한 나라의 앨리스)"라는 책에서 처음 사용한 것이다.
-
The toddler chortled as he arranged his gleaming Christmas presents on the living room couch.
아기는 거실 소파 위에 놓여있는 반짝거리는 선물을 늘어놓으면서 좋아서 낄낄 웃었다.
-
The children were supposed to be asleep, but I could tell that they were reading their new joke book because I could hear them chortling through the door.
아이들은 자기로 되어 있었지만 문틈으로 낄낄대는 소리가 들리는 것으로 보건대, 아이들이 자지 않고 새로운 우스개 책을 읽고 있다는 것을 분명히 알 수 있었다.
-
chortle 은 명사로도 쓴다.
-
Professor Smith meant his lecture to be serious, but the class responded with only chortles.