adj
.
ambiguous ; intentionally confusing ; capable of being interpreted in more than one way
모호한 ; 고의적으로 혼동시키는 ; 여러 가지 의미로 해석될 수 있는
-
Ambiguous means unclear. To be equivocal is to be intentionally ambiguous. Joe's response was equivocal ; we couldn't tell whether he meant yes or no, which is precisely what Joe wanted.
ambiguous 는 분명하지 않다는 뜻. equivocal 은 고의적으로 모호하게 만든다는 듯이다. 조의 대답은 분명치 않았다 ; 우리는 그가 하는 것이 긍정인지 부정인지 알 수가 없었는데 그것이 바로 조가 바랐던 것이다.
-
The doctor's equivocal diagnosis made us think that he had no idea what Mrs. Johnson had.
-
To equivocate is to mislead by saying confusing or ambiguous things. When we asked Harry whether that was his car that was parked in middle of the hardware store, he equivocated and asked, "In which aisle?".
equivocate 는 분명치 않거나 혼란을 야기하는 말을 해서 오해하게 만드는 것이다. 철물점 중간에 주차되어 있는 차가 그의 것이냐고 우리가 해리에게 물었을 때, 그는 얼버무리면서 "어느 통로에 있는 것?" 하고 물었다.