adj
.
carefree ; cheerful
걱정이 없는 ; 즐거운
-
The blithe birds in the garden were making so much noise that Paul began to think about the shotgun in the attic.
정원의 새들은 즐거운 듯 노래하지만 하도 시끄러워서 폴은 다락방에 있는 새초응로 쏘아버릴까 하고 생각했다.
-
The children were playing blithely in the hazardous-waste dump. While they played, they were blithely unaware that they were doing something dangerous.
아이들은 위험한 폐기물 더미 안에서 즐겁게 놀고 있었다. 아이들은 노는 동안에는 태평스럽게도 자신들이 위험한 짓을 하고 있다는 인식조차 없었다.
-
To be blithely ignorant is to be happily unaware.
blithely ignorant 는 태평스럽게, 유쾌하게 모르고 있다는 뜻이다.