v
.
to comply passively ; to accept ; to assent ; to agree
수동적으로 응하다 ; 받아들이다 ; 동의하다 ; 찬성하다
-
To acquiesce is to do something without objection - to do it quietly.
As the similarity of their spelling indicates,
the words acquiesce and quiet are closely related.
They are both based on Latin words meaning rest or be quiet.
acquiesce 는 이의를 제기하지 않고 어떤 일을 하는 것 - 묵묵히 그 일을 하는 것이다.
철자의 유사함이 보여주듯이, acquiesce 와 quiet 사이에는 서로 밀접한 관련이 있다.
두 단어 모두 안식이나 조용함을 의미하는 라틴어에 뿌리를 두고 있다.
-
The pirates asked Pete to walk the plank;
he took one look at their swords and then acquiesced.
해적들은 피트에게 배 밖으로 걸쳐진 판자 위를 걸으라고 명령했다;
그는 해적들의 칼을 힐끗 돌아보고는 말없이 명령을 받아들였다.
-
Acquiesce is sometimes used sloppy as a simple synonym for agree in situations
where it isn't really appropriate.
For example, it isn't really possible to acquiesce noisily, enthusiastically, or eagerly.
Don't forget the quiet in the middle.
acquiesce 는 때때로 실제적으로 적절치 못한 상황인데도,
별다른 의미 없이 단순하게 agree 의 동의어로 사용되기도 한다.
예를 들면 소리를 지르며, 열광적으로, 열렬히 묵인한다는 것은 사실 불가능하다.
이 단어의 중심에 quiet 가 있다는 사실을 잊지 말라.