Turn GroupStreams that operate on entire input or thread-variant sizes into do-loops, thus aiding subsequent optimisation. It is very important that this is run *after* any access-pattern-related optimisation, because this pass will destroy information.