Find all variable aliases. Avoids having to use the Aliases representation in other modules.

FIXME: This module is silly. It should be able to go away, with the other modules getting variable aliases by using the Aliases representation directly.